メニュー

メニュー

毎朝選ぶ食材は、主にイタリア産、一部は海外産です。メニューは市場に合わせて変わります。ここでは、ほぼいつもお出しできる料理をご紹介します。

当店の生魚料理

*PLATEAU IMPERIALE DEGUSTAZIONE CRUDI (2 persone)

€150

タルタル:マグロ、サーモン、メカジキ、赤エビ、手長エビ;マリネ:イワシ、ホタテ、サーモン、イカのタリアテッレ;牡蠣のテイスティング;3種の貝類;ウニ;赤エビ、手長エビ(食材は入荷状況により変更される場合がございます)

*PLATEAU DEGUSTAZIONE CRUDI (2 persone)

€70

マグロ、サーモン、メカジキのタルタル;牡蠣;2種の貝類;イワシのマリネ、ライム風味ホタテのマリネ;赤エビ;手長エビ;イカのタリアテッレ(食材は入荷状況により変更される場合がございます)

*PLATEAU DEGUSTAZIONE CRUDI (½ porzione)

€40

*プラトー 厳選生魚盛り合わせ (ハーフポーション)

*OSTRICHE PALMARIA

(cad.) €6

天然そのまま、または塩バター添え、または赤玉ねぎのヴィネグレットソース添え

*OSTRICHE GILLARDEAU

(cad.) €8

天然そのまま、または塩バター添え、または赤玉ねぎのヴィネグレットソース添え

*OSTRICHEFINE DE CLAIRE

(cad.) €4

天然そのまま、または塩バター添え、または赤玉ねぎのヴィネグレットソース添え、またはストラッチャテッラ添え(+1€)

*TARTARE DI ARAGOSTELLA (50gr) AL NATURALE (2

€45

*イセエビのタルタル (50g) 天然そのまま

*TARTARE DI RICCIOLA (50 gr) AL NATURALE

€28

*カンパチのタルタル (50g) 天然そのまま

*CARPACCIO o TARTARE DI GAMBERO ROSSO (85 gr) AL NATURALE

€35

*赤エビのカルパッチョ または タルタル (85g) 天然そのまま

*CARPACCIO DI GAMBERO ROSSO (85 gr) CON STRACCIATELLA E TARTUFO NERO

€45

*赤エビのカルパッチョ ストラッチャテッラと黒トリュフ添え (85g)

*CARPACCIO o TARTARE DI SCAMPO (85 gr) AL NATURALE

€35

*手長エビのカルパッチョ または タルタル (85g) 天然そのまま

*CARPACCIO DI RICCIOLA CON SALSA DI FICHI D’INDIA E ARANCIA E FINOCCHIETTO SELVATICO

€30

*カンパチのカルパッチョ ウチワサボテンとオレンジのソース、ワイルドフェンネル添え

*CUBETTI DI TONNO CON GEL ALLA CIPOLLA ROSSA E OLIO AL BASILICO

€26

*マグロのキューブ 赤玉ねぎのジェルとバジルオイル添え

*SALMONE MARINATO CON RAPA ROSSA E AGRUMI CON OLIO AL BASILICO

€20

*サーモンのマリネ 赤カブと柑橘類、バジルオイル添え

*SCAMPI

(al Kg.) €130

*手長エビ

*GAMBERI ROSSI DI MAZARA DEL VALLO

(al Kg.) €150

*MAZARA DEL VALLO産 赤エビ

*CROSTINI AI RICCI

(cad.) €6

*ウニのクロスティーニ

*RICCI

(cad.) €5

*ウニ

スペシャル

*ASTICE BLU

al kg €180

*ブルーロブスター

*ARAGOSTA

al kg €250

*イセエビ

*KING CRAB

al kg €360

*タラバガニ

温かい前菜

*INSALATA DI MARE AGLI AGRUMI

€22

*魚介のサラダ 柑橘風味

*INSALATA DI POLIPETTI CON POMODORINI, OLIVE E CAPPERI

€18

*イカのサラダ ミニトマト、オリーブ、ケッパー添え

*IMPEPATA DI COZZE

€16

*ムール貝のペペローネ

*POLPO SCOTTATO CON MAIONESE DELLA SUA ACQUA, SPINACINO E POMODORINI CONFIT

€26

*タコのソテー 煮汁で作ったマヨネーズ、ほうれん草、コンフィトマト添え

*CALAMARETTO SCOTTATO SU CREMA DI PEPERONI GIALLI, SFOGLINE DI FINOCCHIETTO E CIPOLLA ROSSA DI TROPEA MARINATA

€26

*イカのソテー 黄ピーマンのクリーム、フェンネルの薄切り、トロペア産赤玉ねぎのマリネ添え

*INVOLTINO DI SPADA, MELANZANE, UVETTA E PINOLI CON POLVERE DI POMODORO

€18

ミニトマトとイワシ - ストラッチャテッラとマリネサーモン - 塩バター、アボカド、手長エビのカルパッチョ - タコのソテーとイチゴ

*CROSTINI CON BURRO SALATO ED ALICI DEL CANTABRICO

(4 pz.) €18

*塩バターとCANTABRIAN産イワシのクロスティーニ

*MISTO COTTO (6 varietà secondo la stagione e la disponibilità)

€35

*温製盛り合わせ (季節と入荷状況に応じた6種)

グラタン

*CAPESANTE

cad. €5

帆立のグラタン

*OSTRICHE

cad. €5

牡蠣のグラタン

*CANNOLICCHI

cad. €3

マテ貝のグラタン

*COZZE

€12

ムール貝のグラタン

*MISTO GRATINATO

€25

帆立1個、牡蠣2個、マテ貝2個、ムール貝6個

カタラーナ

*GAMBERI

(4 pz.) €24

海老のカタラーナ

*SCAMPI

(4 pz.) €28

手長海老のカタラーナ

*ASTICE

(al Kg.) €100

オマール海老のカタラーナ

* KING CRAB

(al Kg.) €300

タラバ蟹のカタラーナ

プリモピアット

*LINGUINE TARTARE DI GAMBERO ROSSO E LA SUA BISQUE

€30/€45

黒トリュフ添え

PACCHERO CON CALAMARETTI SPILLO, ASPARAGI E BOTTARGA

€24

小イカ、アスパラガス、カラスミのパッケロ

*GNOCCHETTI CON GAMBERO ROSSO, PORRO E PISTACCHIO

€30

赤海老、ポロ葱、ピスタチオのニョッケッティ

*SPAGHETTONI ALLE VONGOLE o VONGOLE E BOTTARGA

€24/28

アサリのスパゲッティ、またはアサリとカラスミのスパゲッティ

*SPAGHETTONI AGLIO, OLIO, PEPERONCINO E € 22 ALICI DEL CANTABRICO

€22

カンタブリア産アンチョビとニンニク、オイル、唐辛子のスパゲッティ

*PACCHERI AL MEZZO ASTICE

€30

半身オマール海老のパッケロ

*LINGUINE AI RICCI (secondo disponibilità stagionale)

€30

ウニのリングイネ(季節限定)

*PACCHERO CON RICCIOLA, MELANZANE E POMODORINI CONFIT

€30

カンパチ、ナス、セミドライトマトのパッケロ

*RISOTTO DELLO CHEF (secondo ispirazione)

€32

シェフのおまかせリゾット(インスピレーションによる)

*ORECCHIETTE DI GRANO ARSO AL RAGU’ DI MARE

€18

焦がし小麦のオレキエッテ 魚介のラグー

セコンドピアット

LA NOSTRA FRITTURA CON VERDURE

€28

当店のフリットゥーラ 野菜添え

*BACCALA’ IN PASTELLA CON CATALOGNA E MIELE

€26

タラのフリット カタルーニャ風 蜂蜜添え

*TONNO IN CROSTA CON CIPOLLA CARAMELLATA E MAIONESE AL BALSAMICO

€26

マグロのクルスタ キャラメリゼした玉ねぎとバルサミコ風味のマヨネーズ添え

*RICCIOLA COTTA A BASSA TEMPERATURA CON ASPARAGI E POMODORINI CONFIT

€30

低温調理したカンパチ アスパラガスとミニトマトのコンフィ添え

*FILETTO DI SAN PIETRO ALLA SICILIANA

€28

的鯛のシチリアーナ

*BACCALA’ SCOTTATO SU FLAN DI PISELLI E CREMA DI PORRO

€28

軽く炙ったタラ 豆のフランとポロネギのクリーム添え

*PESCATO DEL GIORNO

€80/120

本日の鮮魚

黒トリュフ

*CAPESANTE SCOTTATE CON TARTUFO NERO E SALSA ALLE OSTRICHE

€38

軽く炙ったホタテ 黒トリュフと牡蠣のソース

*CARPACCIO DI GAMBERO ROSSO CON TARTUFO NERO E STRACCIATELLA

€45

赤エビのカルパッチョ 黒トリュフとストラッチャテッラチーズ

*PACCHERI CON SEPPIE E TARTUFO NERO

€45

パッケリ イカと黒トリュフ

*LINGUINE CON TARTARE DI GAMBERO ROSSO, LA PROPRIA BISQUE E TARTUFO NERO

€50

リングイネ 赤エビのタルタル、そのビスク、黒トリュフ添え

*PAPPARDELLE AL TARTUFO NERO

€28

パッパルデッレ 黒トリュフ風味

*GAMBERONI SCOTTATI SU BRUNOISE DI VERDURE E TARTUFO NERO

€50

軽く炙った手長エビ 野菜のブリュノワーズと黒トリュフ

*CUORE DI BACCALÀ CON FIORI DI ZUCCA E TARTUFO NERO

€50

タラの心臓 ズッキーニの花と黒トリュフ

*TAGLIATA DI MANZO AL TARTUFO NERO

€32

牛フィレ肉のタリアータ 黒トリュフ添え

当店のグリル

*GRIGLIATA MISTA (Tonno, Spada, Seppia, Gamberone, Pesce Bianco, Calamaro)

€30

魚介の盛り合わせグリル(マグロ、メカジキ、イカ、手長エビ、白身魚、ヤリイカ)

*ORATA

€25

タイ

*BRANZINO

€25

スズキ

*TRANCIO DI TONNO

€27

マグロの切り身

*TRANCIO DI SPADA

€30

メカジキの切り身

*CALAMARO

€25

ヤリイカ

*GAMBERONE

al kg €80

手長エビ

*ASTICE

al kg €100

ロブスター

大地の恵み

MOZZARELLA DI BUFALA E POMODORINI

€16

水牛のモッツァレラとミニトマト

CRUDO DI PARMA INVECCHIATO 18 MESI

€15

18ヶ月熟成パルマ産生ハム

CRUDO DI PARMA INVECCHIATO 18 MESI E MOZZARELLA DI BUFALA

€22

18ヶ月熟成パルマ産生ハムと水牛のモッツァレラ

SPAGHETTONI CON POMODORINI E BASILICO

€18

ミニトマトとバジルを添えたスパゲッティ

GNOCCHETTI POMODORINI, MELANZANE E BASILICO

€20

ミニトマト、ナス、バジルを添えたニョッケッティ

TAGLIOLINO AL TARTUFO NERO

€26

黒トリュフのタリアリーニ

FILETTO ALLA GRIGLIA

€30

牛フィレ肉のグリル

付け合わせ

VERDURE GRIGLIATE

€10

グリル野菜

PATATE CHIPS

€6

フライドポテト

PATATE RUSTICHE CON ROSMARINO E PAPRIKA

€8

ローズマリーとパプリカ風味の素朴なポテト

CATALOGNA RIPASSATA CON UVETTA, PINOLI E PEPERONCINO

€8

レーズン、松の実、唐辛子で炒めたカタローニャ

INSALATA MISTA

€8

ミックスサラダ

チーズ

SELEZIONE DI FORMAGGI (tagliere piccolo)

€12

チーズセレクション(小皿)

SELEZIONE DI FORMAGGI (tagliere grande)

€18

チーズセレクション(大皿)

自家製ドルチェ

TIRAMISÙ

€8

ティラミス

CHEESECAKE AI FRUTTI DI BOSCO

€8

森のベリーのチーズケーキ

CREMA CATALANA

€8

クレマ・カタラーナ

CREME CARAMEL

€8

クレーム・カラメル

PANNA COTTA AL PROFUMO DI VANIGLIA CON COULIS DI FRAGOLE

€8

バニラ香るパンナコッタ いちごのクーリ添え

PASTIERA

€8

パスティエーラ

ソルベ

LIMONE

€5

レモン

MELA VERDE

€5

青りんご

CON AGGIUNTA DI VODKA O CALVADOS

€8

ウォッカまたはカルヴァドス添え

ジェラート

CREMA

€6

クレマ(カスタード)

CIOCCOLATO

€6

チョコレート

PISTACCHIO

€6

ピスタチオ

LIMONE

€6

レモン

フルーツ

FRUTTI DI BOSCO

€8

森のベリー

FRAGOLE

€7

イチゴ

ANANAS

€7

パイナップル

お飲み物

ACQUA

€3

ミネラルウォーター

BIBITE

€5

ソフトドリンク

BIRRA MARECRUDO Artigianale non filtrata (33 cl)

€8

Marecrudo クラフトビール 無濾過 (33 cl)

TÈ CALDO, TISANE & INFUSI

€4

ホットティー、ハーブティー&インフュージョン

CAFFÈ

€2,50

コーヒー

CAFFÈ CORRETTO

€4

カフェ・コレット

AMARI

€5

アマーロ

AMARI ARTIGIANALI

da €7

クラフトアマーロ

DISTILLATI SPECIALI ASSOLUTI

da €10 a €50

スペシャル蒸留酒

自家製パンとカバーチャージ

€5

このメニューはMarecrudoの精神を表すもので、常に最高の鮮度の食材をご提供するため、日々変更される場合があります。

その日の水揚げを含む完全版のメニューとワインリストは、店内でご用意しています。